TRANSLATE/TRADUTOR

terça-feira, outubro 22, 2013

DILMA ENVIA FERNANDO PIMENTEL À VENEZUELA PARA TENTAR SALVAR O GOVERNO DO TIRANETE NICOLÁS MADURO

Acima Fernando Pimentel com Maduro, dando uma força para o companheiros bolivarianos e o cartoon do Sponholz retratando o resultado do comunismo chavista.
O mundo inteiro sabe que a Venezuela é um país destroçado pelo comunismo chavista. O país detém recordes de inflação e até mesmo o guru do finado caudilho Hugo Chávez, o alemão Heinz Dieterich, que comanda uma cátedra comunista na Universidade Autônoma do México, previu na semana passada que o filhote de Chávez, Nicolás Maduro, não emplaca 2014.
Foi aí que o Foro de São Paulo, a organização esquerdista fundada por Lula e Fidel Castro, e dirigida pelo PT, entrou em campo. A previsão alemão-mexicano acendeu literalmente a luz vermelha, como convém ao caso.
Tanto é que Dilma decidiu enviar à Venezuela, o seu amigo do tempo da “guerrilha”, o mineiro Fernando Pimentel, ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, para gerar, digamos assim, um fato positivo para o governo do tiranete bolivariano que está no fundo do poço. 
Segundo se pode constatar na matéria que segue abaixo no original em espanhol, publicada pelo site do jornal El Nuevo Herald, de Miami (EUA), Pimentel endossou a cantilena mentirosa de Nicolás Maduro, que aponta a escassez de alimentos e até mesmo de papel higiênico, como consequência de ‘guerra econômica’. Anunciou também que uma equipe de especialistas brasileiros em finanças irá à Venezuela para dar uma força à combalida ditadura comunista.
“Agora é um momento, sabemos que toda a força política, o povo da Venezuela têm de reagir a esta guerra econômica e nós viemos aqui para dizer que estamos juntos”, 
Vejam como os comunistas são os mestres da mentira e do ilusionismo. Ao longo de 14 anos no poder, o tiranete Hugo Chávez promoveu um programa de estatização com a expropriação de fábricas e fazendas produtoras de alimentos. O sistema produtivo venezuelano foi arrasado. Esse país de 28 milhões de habitantes deveria ser nação mais próspera da América Latina, haja vista para o fato de que detém a maior jazida petrolífera do planeta.
Em decorrência da loucura do comunismo chavista, os cidadãos dessa Nação que fundou a Opep, não dispõem sequer de papel sanitário para sua higiene diária, sem falar no fato de que são obrigados a passar horas por dia em filas de supermercado para comprar coisas como farinha de milho. E papel higiênico, é claro.
Com toda a certeza, os aspones de Pimentel não se esqueceram de incluir na mala diplomática do Ministro alguns rolos de papel higiênico. 
Leiam no original em espanhol a matéria da visita de Fernando Pimentel à Venezuela:
EN ESPAÑOL - Venezuela y Brasil revisaron este lunes la marcha de sus acuerdos comerciales y ratificaron su alianza en el terreno alimentario al activar planes para que a Caracas lleguen productos brasileños destinados a mitigar los focos de desabastecimiento que sufre la economía venezolana.
Ambos Gobiernos reafirmaron su estrecha relación en el marco de una visita de una delegación de autoridades brasileñas a Caracas encabezada por el ministro de Comercio e Industria, Fernando Pimentel.
La comitiva brasileña mantuvo una serie de encuentros con el vicepresidente económico de Venezuela, Rafael Ramírez, con el ministro de Industria, Ricardo Menéndez, y por la noche fue recibida en el Palacio de Miraflores por el presidente, Nicolás Maduro.
Maduro agradeció la visita y sostuvo que ambos Gobiernos mantienen una “supervisión permanente” sobre los proyectos bilaterales, en línea con el acuerdo alcanzado en junio pasado sobre la creación de un grupo de trabajo para supervisar la marcha de los proyectos económicos y forjar una visión industrial conjunta.
“Hay un primer tema, muy importante para Venezuela, el tema productivo, hemos revisado y hemos ratificado la alianza industrial productiva para el desarrollo y la diversificación de nuestra economía que tenemos con Brasil”, dijo Maduro en una breve declaración a periodistas tras su encuentro con Pimentel.
El presidente venezolano destacó sin dar detalles que se acordó también “forjar una alianza financiera de nuevo tipo” y que para darle forma está prevista la visita a Venezuela de una comisión experta en finanzas del Gobierno brasileño.
También reveló que con Pimentel hablaron de la coyuntura financiera que se vive en Venezuela, donde según dijo hay una “guerra económica”, y afirmó que Brasil manifestó “todo el interés de apoyar a Venezuela en el abastecimiento”.
“Ya hemos hecho los planes para que de manera inmediata desde Brasil salgan los productos que hacen falta en Venezuela”, señaló.
A su turno, Pimentel dijo a Maduro que Venezuela puede contar con “el apoyo decidido de Brasil, del Gobierno de la presidenta Dilma (Rousseff)”.
“Ahora es un momento, sabemos que toda la fuerza política, el pueblo de Venezuela tienen que reaccionar a esta guerra económica y nosotros venimos aquí para decir ’estamos juntos’”, manifestó.
Brasil y Venezuela son socios en el bloque suramericano Mercosur. Do site do jornal El Nuevo Herald.

14 comentários:

bpistelli disse...

ALUÍZIO, o Pimentel e Dilma fariam um negócio melhor se incluíssem alguns empresários que vendem artigos para banheiro como BIDÊ, DUCHA ( para limpar o "fiofó" sem papel ) cisterna e geradores movidos a petróleo para não faltar água quente e eletricidade e isto dado a todos os chavistas dos morros de Caracas. O Brasil sairia ganhando com a venda de 10 milhões de sanitários com ducha íntima ou o antigo bidê, geradores de energia elétrica movidos a petróleo.
Vender ônibus aos chavistas também movidos a petróleo bruto misturado com álcool MEIO A MEIO, isto daria um enorme mercado ao Brasil, diria que o PETRÓLEO YANKEE seria de milho transgênicos que dá câncer.
-
TEM MUITO CHAVISTA-MARINEIRO que iria comprar álcool brasileiro e o governo pode dizer que a hidratação de etileno produz efeito-estufa e outras besteiras, para eles não fazerem álcool etílico usando o etileno de petróleo.
-
SE FIZER ISTO O 171 NOS CHAVISTAS TERÁ VALIDO A PENA.

Tektonike disse...

Num país em que há crise de abastecimento , de alimentos e tud mais....è um perigo se chamar "Maduro" ! rsrsrsrsr
Pronto pra cair do pé !

Anônimo disse...

Pimentel já avisou que dinheiro de graça mesmo só receberão se tornarem uma ditadura...

Anônimo disse...

Por acaso foi ele que prestou consultoria a uma fábrica de tubaína em Pernambuco e a mesma faliu???

gutenberg j disse...

Esses miseráveis desmontam a economia porque não acreditam no capitalismo e na livre iniciativa. Quando estão no fundo do poço acusam os capitalistas e exploradores, etc...Na verdade, mais de 1 milhão de venezuelanos deixou o país em alguns anos, porque era gente que queria trabalhar e sabia como. Os comunistas arrasam tudo, são incompetentes para gerir e culpas os outros. É sempre assim.
Gutenberg

Anônimo disse...

ele (el bigodón) devia vender os pelos do bigode, um por um, dizer que são abençoados pelo pajarito da esperanza sei lá... tá cheio de comunista imbecil no mundo pra comprar...

JUJU disse...

Não encontro palavras para classificar essa gentalha comunista. E o povo vai continuar aceitando bovinamente esta situação? Eles merecem!
Esse Pimentel, falso, farsante, com cara de "santo", NÃO ganha o governo de Minas, NUNCA!

Anônimo disse...

Estou preocupado com os impostos que pago.Deve ir mais dinheiro brasileiro como investimento e serem considerados como sigilosos,como os que foram para CUBA e Angola.Como dizia o Jõ Soares,"O brasileiro é tão bãozinho".

Anônimo disse...

Tânia SP
Aluizio, ela vai mandar equipe de especialistas brasileiros em finanças??? Coitada da Venezuela já tão devastada q está, ai será o caos total.
E este pimentel (minúsculo msm) foi lá dizer q nós (o povo brasileiro) está junto??? Com que autorizaçao ele fêz isso, eu não o autorizei. O Maduro comunista que se dane. Será q os Venezuelanos vão acreditar??? Bom, aqui ainda tem muitos q acreditam em Dilmona/Lula, não é???

Anônimo disse...

Os venezuelanos merecem o governo do Maduro.O Brasil está perdendo bons negócios com eles.Trocar papel higiênico por petróleo seria uma "boa".Seria bom adquirir umas boas ideias com o marqueteiro do Lula.Já pensou a coleção do ano retratos do congresso venezuelano!....

Anônimo disse...

Pois é, o amigo do "pajarito" está só fazendo c...gadas no governo boiolivariano que não tem papel higiênico que chegue.

bpistelli disse...

Aluízio, os petralhas leem muitos dos comentários que mando ao CORONEL DO BLOG e já acham que sou o GENERAL DO BLOG, é piada e vou colar o zurrar deste asno, só " para desopilar o fígado "
-
Bpisteli, você é o melhor retrato da oposição delirante que existe no Brasil hoje.

22 de outubro de 2013 21:10

Anônimo disse...

Coitado do Maduro! Afinal, a Dilma quer ajudar ou afundar de vez o cumpanhêro?

Unknown disse...

VOU FAZER UM COMENTÁRIO LIGEIRO SOBRE PETROBRAS , GASOLINA E ALCOOL . ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, JA É DE CONHECIMENTO DE TODOS OS BRASILEIRO QUE A PETROBRAS QUE ERA UMA DAS TRES MAIORES EMPRESAS NO MUNDO,NO RAMO PETRÓLEO R DERIVADOS , HOJE PARA TRISTEZA DOS BRASILEIROS, HOJE ESTÁ QUEBRADA, FALIDA .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,DILMA PARA ENGANAR O POVO, ESTÁ MAQUIANDO OS PREÇOS DO PETRÓLEO , COMPRADO CARO OS COMBUSTÍVEIS , (QUE SÃO IMPORTADOS,)E VENDE MUITO A BAIXO PREÇO DO CUSTO, PARA EVITAR QUE A INFLAÇÃO DISPARE, PURA IRRESPONSABILIDADE DESSA APEDEUTA JURAMENTADA, https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kGJDY4IMkygCOM ISSO ESTÁ QUEBRANDO LITERALMENTE O SETOR ALCOOLEIRO , DEZENAS DE USINAS QUEBRANDO EM TODO O BRASIL.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,OS PREÇOS DO ÁLCOOL NÃO É COMPATIVEL COM OS PREÇOS DA GASOLINA, DESTA FORMA A APEDEUTA DILMA , ESTÁ DESTRUINDO TODO O TRABALHO DOS GOVERNOS ANTERIORES COM A IMPLANTAÇÃO E FINANCIAMENTO DAS USINAS DE ÁLCOOL , QUE ESTÁ PROVOCANDO UM DESEMPREGO NESTE SETOR IRREPARAVEL.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, VOCE AINDA VAI VOTAR NOS CANDIDATOS DO P T, ??E DA BASE ALIADA?